
La ligue de Hockey Mineur de Saint Jean sur Richelieu est fier de s'associer au programme DIS-LE
Hockey Canada a créé le groupe qui porte aujourd'hui le nom de Comité Dis-le au mois de février 1997. Ce comité a élaboré un plan pour la prévention du harcèlement et des abus dans le hockey canadien à partir des données recueillies auprès des groupes témoins de parents, de l'expertise des chefs de file du secteur d'activités et de l'examen des résultats de la recherche et de la documentation.
Au cours de sa première année d'existence, le sous-comité a concentré ses efforts sur l'établissement d'une politique et l'élaboration de programmes éducatifs qui permettraient de commencer à régler immédiatement le problème du harcèlement et de l'abus. Ce programme, qui a pour thème Dis-le! Arrêtons le harcèlement et les abus!, encourage les joueurs à discuter de ces questions avec leurs parents ou autres adultes en qui ils ont confiance. Ils peuvent aussi communiquer avec Jeunesse J'écoute, le partenaire de Hockey Canada dans ce programme, afin de parler à un conseiller spécialement formé.
Le programme continue de prendre de l'ampleur et l'intimidation a récemment été ajoutée aux ateliers éducatifs et au matériel promotionnel.