---

MESSAGE IMPORTANT

Saint-Jean-sur-Richelieu

le 22 novembre 2009

À tous les joueurs Midget de la LHMSJ ainsi que leurs parents ou tuteurs,

Nous avons observé au cours des dernières semaines un nombre anormalement élevé d’actes violents et de comportements inadmissibles de la part de nos joueurs de catégorie Midget autant dans la classe A que la classe B.

Nous sommes parfaitement conscients que la saison actuelle en est une particulièrement éprouvante pour chacun compte tenu des contraintes nous ayant été imposées lors de la formation des équipes.

La présente est pour vous aviser que ni l’évocation de cette situation ni aucune autre raison par ailleurs ne saurait justifier les comportements évoqués ci-haut. Nous vous avisons donc que des sanctions disciplinaires pourront être imposées aux joueurs adoptant les comportements en question.

Certains joueurs ont d’ailleurs déjà eu à subir des suspensions imposées par leur équipe ou par la direction de la LHMSJ et que les sanctions en question peuvent inclure le retrait immédiat du joueur en question de toutes les activités de la Ligue de hockey Saint-Jean-sur-Richelieu.

Veuillez donc s’il vous plaît agir en conséquence.

René Pétrin

Directeur Midget LHMSJ

---